In 2262, Earthforce Captain Elizabeth Lochley is appointed to command Babylon 5. The station grows in its role as a sanctuary for rogue telepaths running from the Psi Corps, resulting in conflict. G'Kar, former Narn ambassador to Babylon 5, becomes unwillingly a spiritual icon after a book is published that he wrote while incarcerated during the Narn-Centauri War. The Drakh, former allies of the Shadows who remained in the galaxy, take control of Regent Virini on Centauri Prime through a parasitic creature called a Keeper, then incite a war between the Centauri and the Interstellar Alliance, in order to isolate the Centauri from the Alliance and gain a malleable homeworld for themselves.
Centauri Prime is devastated by Narn and Drazi warships and Londo Mollari becomes emperor, accepting a Drakh Keeper under threat of the complete nuclear destruction of the planet. (Portions of the end of his reign are seen in various prescient visions throughout the series; they show Mollari and former nemesis (and later friend) G'Kar sixteen years in the future dying at each other's throats, seemingly out of their grudge. It is gradually revealed that there was a much more friendly subtext, with Mollari having become a slave to the drakh rule and being tired of life; his Drakh Keeper awakens and strangles G'Kar in return. Vir Cotto, Mollari's loyal and more moral aide, succeeds him as emperor, free of Drakh influence. Sheridan and Delenn marry and move to Minbar, along with the headquarters of the Interstellar Alliance. G'Kar leaves Babylon 5 to escape his unwanted fame and explore the rim. Garibaldi also marries and settles down on Mars. Most of the other main characters leave B5.
Nineteen years later on the verge of death, Sheridan takes a final trip to the obsolete Babylon 5 station before its decommissioning. Sheridan apparently dies but is claimed by the First Ones, who invite him to join them on a journey beyond the rim of the galaxy. Babylon 5 station is destroyed in a demolition shortly after Sheridan's departure, its existence no longer necessary as the Alliance has taken over its diplomatic purposes. This final episode features a cameo by Straczynski as the technician who switches off the lights before Babylon 5 is demolished.
亞歷克斯·羅伊 伊琳·珀威爾 福拉·埃文斯·阿金博拉 伊恩·凡爾登 麗納·歐文 庫蒂斯·倫姆 塔米·吉利斯 漢娜·萊維恩 娜塔利·萊茵茲 大衛(wèi)·庫比特 吉爾·伯明翰 艾莉亞·馬佐爾夫 莎拉·珍·雷德蒙 格魯吉亞·沃特斯
福田知盛 凱瑟琳·帕金森 格溫妮絲·凱沃斯 普拉薩納·瓦納拉佳 哈娜可·福特曼 克勞迪亞·杰西 索菲婭·巴克萊 伊安·布爾費(fèi)爾德 馬克·博納爾 英格麗·奧利佛 喬治·格倫 格雷斯·霍格·羅賓遜 休·科爾斯 基爾斯蒂·安妮·沃克 羅伊·貝克 泰·赫爾利 艾米麗·伯林頓 潔西卡·瑞森 約瑟夫·阿爾京 Patricia Brake 洛麗塔·查卡巴蒂 奧利弗·蘭斯利 尼克·穆罕默德 薇琪·佩珀代因 彼得·多卡普 丹尼爾·里格比 哈麗特·韋伯 馬修·科特爾 Cally Lawrence Shanu Hazzan
湯姆·希德勒斯頓 休·勞瑞 奧利維婭·科爾曼 湯姆·霍蘭德爾 伊麗莎白·德比齊 邁克爾·納爾多內(nèi) 阿利斯泰爾·皮特里 道格拉斯·霍奇 安東尼奧·德·拉·托雷 大衛(wèi)·哈雷伍德 托比亞斯·門基斯 拉塞爾·托維 瑪塔·托爾內(nèi) 霍威克·庫區(qū)科利安 凱瑟琳·凱麗 內(nèi)爾·莫里西
羅溫·布蘭查德 Ben Savage 塞布麗娜·卡彭特 佩頓·邁耶 奧古斯特·馬圖洛 Corey Fogelmanis 丹妮拉·費(fèi)舍 阿什麗·阿戈塔 Cecilia Balagot 盧克·本沃德 Ava Kolker 克勞迪婭·李 Gianna LePera Amir Mitchell-Townes Rich Morrow
雷吉娜·金 蒂姆·布雷克·尼爾森 葉海亞·阿卜杜勒-邁丁 安德魯·霍華德 湯姆·米森 薩拉·威克斯 杰瑞米·艾恩斯 小路易斯·格賽特 弗蘭西絲·費(fèi)舍 詹姆斯·沃克 迪倫·肖明 珍·斯馬特 唐·約翰遜 雅各布·明-特倫特 周洪 阿德萊德·克萊蒙絲 杰西卡·卡馬喬 達(dá)斯汀·英格拉姆 尼古拉斯·羅根 李·特格森 吉姆·比弗 邁克爾·加雷茲戴 羅伯特·維斯多姆 大衛(wèi)·安德魯 夏恩·杰克遜 韋恩·佩雷 杰拉爾丁·辛格 布魯克·托德 查爾斯·格林 里賈納·陳婷 邁爾斯·多萊克 Adelynn Spoon 亨利·路易斯